9. April: Benefizkonzert für Chile mit Salsamania in Würzburg (Allgemein Party)
Liebe Salsa(manía) Freunde, Wir möchten Euch/Sie herzlich einladen zu dem Benefizkonzert “Fuerza Chile” am Freitag, den 9.4.2010 in den Posthallen Würzburg, Bahnhofsplatz 2, zugunsten der Opfer des Erdbebens in Chile, das sich Ende Februar ereignet hat.
Mehrere Bands werden ab 20.00 Uhr zu sehen und hören sein (u.a. “The Monkey Men”, “Herr Pawlick und Frau Eisend” u.a.), und Salsamanía wird in Septettbesetzung ab ca. 21.30/22.00 Uhr spielen.
Der Eintritt ist frei- Spenden sind erbeten! Die Caritas führt die Spendensammlung durch. Infos zur aktuellen Situation in Chile, sowie zur Spendensammlung werden zwischen den Bandauftritten mit Videos etc.
dargeboten.
Also, bitte weitersagen und kommt/kommen Sie zahlreich! Unsere Mitmenschen – auch am “anderen Ende der Welt”- brauchen unsere Unterstützung und Solidarität!
Danke!
Les invitamos al concierto de beneficio “Fuerza Chile” para las victimas del terremoto en Chile en Febrero el día viernes, 9.4.2010, a partir de las 20.00 h en “Posthallen”, Würzburg, Bahnhofsplatz 2.
Varias bandas van a tocar, Salsamanía a partir de las 21.30/22.00 h.
La entrada está libre, se ruega colaborar con donaciones en dinero.
Gracias por vuestra solidaridad con la gente “del otro lado del mundo”!
Eva Tilly & Salsamanía
konzert Chile Salsamania Würzburg Party salsa zurich luzern salsakurse cuban Style anfänger fortgeschrittenen
